Mariés depuis 27 ans, Marilène et Francissco, parents de deux filles de 12 et 25 ans, ont une vie difficile. Contactée dans la matinée de ce lundi 30 janvier, Marilène raconte qu’une semaine après leur mariage, son époux s’est fracturé la colonne vertébrale lors d’une partie de foot. « Depi sa li pa kapav travay. Li gayn enn pensyon invalid. Avek sa mem nou viv », lance la quadragénaire.
Francissco et sa famille habitent dans une bicoque en tôle, à Résidence La Ferme, Bambous. « Mo gran tifi marye. Li, so misier ek zot de zenfan ki ena 9 mwa ek 5 an si abit avek nou. So misier travay mason. » Bien que le gendre de cette dernière contribue aux dépenses familiales, Marilène explique que sa famille éprouve des difficultés pour sortir la tête hors de l’eau.
Suite aux récentes averses, Marilène explique que plusieurs de ses électroménagers et produits de maison ont été abîmés par de les eaux. « Nou deza dan problem aster nou’nn ale perdi nou manze, linz ek bann zafer lakaz. Li difisil madam, nepli kone ki pou fer », ajoute l’habitante de Résidence La Ferme, en larmes.
Sans un emploi fixe, Marilène explique qu’elle travaille à temps partiel en tant que femme de ménage. « Rode mem travay la pa gayne ! Mo travy kot gayn-gayne. Kan gayn travay lakaz madam mo aley », poursuit-elle.
Marilène explique qu’elle est à la recherche de l’aide. « Ti ena enn bon samaritain ti fer mwa don bann blok. Mo ti pe rod enn l’ed pouki mo kapav reranz mo lakaz », lance Marilène. Outre cela, Marilène cherche des vetements et des produits alimentaires pour sa famille. « Mo zann li travay mason. Kan ena li ed nou me li mem li ena so fami. Ek la avek lapli tusala li pa pe kapav travay. Nou trouv nou dan enn l’eta ki nou pa kone ki pou fer. »
Si vous pensez être en mesure de venir en aide à Marilène, en termes de matériaux de construction, de vêtements ou des produits alimentaires, vous pouvez la contacter sur le 5712 6401